Walgreens Boots is alleged to have obtained supply from Bain for its Boots U.K. chain